{"id":34075,"date":"2026-08-03T22:57:44","date_gmt":"2026-08-03T20:57:44","guid":{"rendered":"https:\/\/zeroedge.ch\/?p=34075"},"modified":"2026-08-03T22:57:45","modified_gmt":"2026-08-03T20:57:45","slug":"registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\/","title":{"rendered":"Registro per la trasparenza: 500’000 societ\u00e0 svizzere dal 1\u00b0 ottobre 2026, con un campo in pi\u00f9 di quello appena copiato in Liechtenstein"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dal 1\u00b0 ottobre 2026<\/strong> oltre 500’000 societ\u00e0 svizzere<\/strong> dovranno comunicare a un registro federale chi sono i loro aventi diritto economico: nome, cognome, data di nascita, nazionalit\u00e0 e indirizzo di domicilio<\/strong>. Otto settimane prima, nella notte fra il 29 e il 30 luglio, ignoti hanno copiato lo stesso genere di dati dal registro equivalente del Liechtenstein: circa 31’000 enti giuridici<\/strong>. Il registro svizzero chiede un campo in pi\u00f9: l’indirizzo di casa.<\/p>\n\n

Il registro per la trasparenza \u00e8 l’elenco federale, non pubblico<\/em>, delle persone fisiche che controllano davvero una societ\u00e0 svizzera. Non \u00e8 una novit\u00e0 sfuggita a Berna: \u00e8 la LTPG<\/strong>, la legge sulla trasparenza delle persone giuridiche e sull’identificazione degli aventi diritto economico, la cui entrata in vigore \u00e8 stata confermata dal Consiglio federale il 12 giugno 2026. Quello che \u00e8 nuovo \u00e8 il tempismo con cui arriva.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\n\n \n \n
\n

Cosa \u00e8 successo al registro del Liechtenstein?<\/h2>\n <\/div>\n \n \n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nella notte fra mercoled\u00ec 29 e gioved\u00ec 30 luglio 2026 un ignoto ha ottenuto un accesso digitale non autorizzato al Verzeichnis wirtschaftlich berechtigter Personen<\/em> (VwbP), il registro degli aventi diritto economico tenuto dall’Ufficio di giustizia del Liechtenstein, e ha copiato dati relativi a circa 31’000 enti giuridici fra societ\u00e0, fondazioni e trust.<\/p>\n\n

Un chiarimento che quasi tutta la stampa ha sbagliato, e che conta: 31’000 sono enti giuridici, non persone<\/strong>. Un ente pu\u00f2 avere pi\u00f9 aventi diritto economico e una persona pu\u00f2 stare dietro a molti enti. Quante persone fisiche siano coinvolte non \u00e8 mai stato pubblicato da nessuno.<\/p>\n\n

I campi copiati sono cinque: cognome, nome, data di nascita, nazionalit\u00e0 e Stato di domicilio. Lo sappiamo con precisione insolita perch\u00e9 l’art. 4 cpv. 1 lett. a della legge liechtensteinese elenca esattamente quei cinque campi e nient’altro. Il registro non conteneva indirizzi di casa, copie di documenti d’identit\u00e0, numeri di conto o dati patrimoniali<\/strong>: la legge stessa mette un tetto a ci\u00f2 che poteva uscirne.<\/p>\n\n

La cronologia, secondo i due comunicati del governo del Principato: irregolarit\u00e0 notate all’Ufficio di giustizia il 30 luglio, sistema staccato dalla rete lo stesso giorno, governo informato il 31, primi risultati investigativi il pomeriggio del 1\u00b0 agosto, stato maggiore di crisi convocato la sera stessa sotto il capo del governo Brigitte Haas e il ministro della giustizia Emanuel Sch\u00e4dler, prima comunicazione pubblica il 2 agosto alle 18:34. Il governo qualifica l’episodio come violazione di dati personali ai sensi dell’art. 33 GDPR<\/strong>, che nel Liechtenstein si applica attraverso l’accordo SEE, e sta informando gli interessati ai sensi dell’art. 34.<\/p>\n\n

Al 3 agosto non risultano richieste di riscatto, rivendicazioni, annunci di vendita sul dark web n\u00e9 indizi che i dati siano stati alterati o cancellati<\/strong>. Nessuno ha attribuito l’attacco. Il 3 agosto il governo ha aggiunto che l’analisi forense indica un attacco mirato al solo VwbP, pur avendo spento in via precauzionale altri quattro sistemi: il portale IVA eMWST e la piattaforma Lides il 31 luglio, il registro centrale dei conti e il sistema fiscale Intax il 3 agosto. Sono stati spenti per prudenza, non perch\u00e9 violati.<\/p>\n\n

Una conferenza stampa del governo \u00e8 annunciata per il 4 agosto. Tutto quanto sopra \u00e8 aggiornato al 3 agosto: se leggete queste righe dopo, verificate gli sviluppi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\n\n \n \n
\n

Perch\u00e9 riguarda un'azienda svizzera che in Liechtenstein non ha niente?<\/h2>\n <\/div>\n \n \n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Perch\u00e9 la Svizzera sta per accendere lo stesso tipo di infrastruttura, su scala enormemente maggiore, fra otto settimane.<\/p>\n\n

Il 1\u00b0 ottobre 2026 entrano in vigore la LTPG e la revisione della legge sul riciclaggio di denaro. Nasce il registro federale per la trasparenza, tenuto dal Dipartimento federale di giustizia e polizia, alimentato attraverso il portale EasyGov.swiss<\/em>. Secondo EasyGov stessa, oltre 500’000 societ\u00e0 saranno tenute per legge a comunicare i propri aventi diritto economico<\/strong>.<\/p>\n\n

Chi deve annunciare: societ\u00e0 anonime, societ\u00e0 a garanzia limitata, societ\u00e0 in accomandita per azioni, societ\u00e0 cooperative, SICAV, SICAF e societ\u00e0 in accomandita per investimenti collettivi di capitale. Ci rientrano anche gli enti esteri<\/strong> con una succursale iscritta in Svizzera, con direzione effettiva in Svizzera, oppure che possiedono o acquistano immobili in Svizzera. Restano fuori societ\u00e0 quotate, associazioni, fondazioni e ditte individuali.<\/p>\n\n

Qui sta la differenza che va detta con onest\u00e0: il registro liechtensteinese copriva anche fondazioni e trust, quello svizzero no. I due elenchi non sono identici. Ma il registro svizzero aggiunge un campo che quello liechtensteinese non aveva<\/strong>: l’indirizzo di domicilio dell’avente diritto economico, e lo chiede a mezzo milione di societ\u00e0 invece che a trentunmila enti.<\/p>\n\n

Le scadenze sono gi\u00e0 fissate e scaglionate:<\/p>\n\n\n\n
Categoria di ente<\/th>Termine per l’annuncio<\/th><\/tr><\/thead>\n
ADE gi\u00e0 iscritti a registro di commercio come soci o membri di un organo<\/td>2 anni \u2192 30 settembre 2028<\/td><\/tr>\n
Societ\u00e0 di capitali con revisione ordinaria<\/td>3 mesi \u2192 31 dicembre 2026<\/td><\/tr>\n
Altri enti con revisione ordinaria<\/td>4 mesi \u2192 31 gennaio 2027<\/td><\/tr>\n
Societ\u00e0 di capitali senza revisione ordinaria<\/td>5 mesi \u2192 28 febbraio 2027<\/td><\/tr>\n
Altri enti ed enti esteri<\/td>6 mesi \u2192 31 marzo 2027<\/td><\/tr>\n
Modifiche all’iscrizione a registro di commercio<\/td>1 mese dalla modifica<\/td><\/tr>\n
Enti di nuova costituzione<\/td>1 mese dall’iscrizione<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

Anche il registro svizzero non \u00e8 pubblico: vi accedono le autorit\u00e0 svizzere e gli intermediari finanziari e consulenti sottoposti agli obblighi antiriciclaggio, via EasyGov o tramite interfaccia sicura previa autorizzazione dell’Ufficio federale di giustizia.<\/p>\n\n

Che \u00e8 esattamente quello che si diceva anche del registro del Liechtenstein: accesso ristretto per statuto ad autorit\u00e0, banche, intermediari sottoposti a obblighi di diligenza e terzi solo su richiesta esaminata. Non era un elenco aperto in rete. \u00c8 stato copiato lo stesso.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\n\n \n \n
\n

Non \u00e8 un problema di sovranit\u00e0 dei dati \u2014 ed \u00e8 questo che lo rende interessante<\/h2>\n <\/div>\n \n \n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La lettura comoda di questa storia \u00e8: ecco perch\u00e9 i dati vanno tenuti in casa. Non funziona, e vale la pena dire perch\u00e9.<\/p>\n\n

Il registro del Liechtenstein era gestito dal Liechtenstein, su suolo del Liechtenstein, da un’autorit\u00e0 del Liechtenstein, con accesso limitato per legge. Ha spuntato ogni casella che di solito mettiamo nella colonna \u00absovranit\u00e0\u00bb, noi per primi, quando abbiamo scritto di sovranit\u00e0 digitale in Svizzera<\/a>. E i dati sono usciti comunque.<\/p>\n\n

Il che significa che qui il rischio non nasce da dove<\/em> stanno i dati n\u00e9 da chi<\/em> li ospita. Nasce dalla concentrazione<\/strong>: un obbligo di legge raccoglie in un unico sistema l’identit\u00e0 delle persone che controllano decine o centinaia di migliaia di strutture, e nessuno dei soggetti obbligati ha voce in capitolo su come quel sistema viene difeso.<\/p>\n\n

\u00c8 una categoria di rischio che nella maggior parte delle aziende non \u00e8 mappata da nessuna parte, perch\u00e9 non assomiglia a un rischio informatico. Assomiglia a un adempimento. Con un fornitore fate due diligence, negoziate un contratto, chiedete certificazioni, potete cambiarlo. Con un registro obbligatorio non fate nulla di tutto ci\u00f2: consegnate e basta<\/strong>. Non c’\u00e8 alternativa da comprare, non c’\u00e8 contratto da rinegoziare, non c’\u00e8 piano di uscita.<\/p>\n\n

Questo non \u00e8 un argomento contro i registri di trasparenza, che esistono per una ragione seria: rendere pi\u00f9 difficile nascondere denaro sporco dietro catene societarie. \u00c8 un argomento perch\u00e9 l’unica parte del problema su cui avete davvero il controllo venga presa sul serio<\/strong>, e cio\u00e8 come i vostri dati ci arrivano dentro, e chi in azienda tiene le chiavi di quella porta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\n\n \n \n
\n

Cosa fare adesso<\/h2>\n <\/div>\n \n \n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n
  1. Decidete chi deposita, prima che si apra la finestra.<\/strong> Fra ottobre e dicembre qualcuno nella vostra azienda o nel vostro studio aprir\u00e0 un conto EasyGov e ci caricher\u00e0 l’identit\u00e0 dei vostri azionisti di riferimento. Stabilite ora: quale persona nominata<\/em> detiene quelle credenziali (non un admin@<\/code> condiviso), se quell’accesso ha l’autenticazione a due fattori, se le stesse credenziali aprono anche altri portali federali, e chi viene avvisato se vengono usate fuori orario. Deciderlo a settembre costa un’ora. Deciderlo a gennaio, dopo che un accesso di deposito \u00e8 stato compromesso, costa un mandato.<\/li>\n\n
  2. Segnate la vostra scadenza vera, non \u00abottobre\u00bb.<\/strong> Guardate la tabella qui sopra e trovate la vostra riga. Una SA con revisione ordinaria ha tempo fino al 31 dicembre 2026<\/strong>: tre mesi, che includono le feste. Un ente estero con succursale svizzera ha tempo fino al 31 marzo 2027. Sono termini diversi e chi li confonde se ne accorge tardi.<\/li>\n\n
  3. Preparate i dati prima di ottobre, non a ottobre.<\/strong> Per le strutture con societ\u00e0 interposte serve anche la catena di controllo, non solo il nome finale. Ricostruirla richiede documenti che spesso stanno da un fiduciario, da un notaio o in un armadio. \u00c8 il pezzo di lavoro che fa sforare le scadenze.<\/li>\n\n
  4. Se avete strutture in Liechtenstein, fate due cose questa settimana.<\/strong> Chiedete per iscritto al vostro fiduciario, o al punto informativo dell’Ufficio di giustizia (vwbpfragen@llv.li<\/code>), se i vostri enti sono fra i circa 31’000 e quando partir\u00e0 l’informazione agli interessati. Conservate la risposta. Poi avvisate le persone nominate del rischio giusto: quello che \u00e8 uscito \u00e8 nome, data di nascita, nazionalit\u00e0 e Stato di domicilio \u2014 il kit perfetto per una telefonata credibile. Un messaggio breve: n\u00e9 l’Ufficio di giustizia n\u00e9 il vostro fiduciario vi chiameranno o scriveranno mai per farvi confermare dati, trasferire qualcosa o \u00abriattivare\u00bb un’iscrizione. Ogni contatto del genere \u00e8 una truffa.<\/li>\n\n
  5. Mappate i portali che condividono un fornitore.<\/strong> \u00c8 l’unica lezione tecnica trasferibile, e non \u00e8 \u00abaggiornate pi\u00f9 in fretta\u00bb. Elencate tutti i portali esterni in cui la vostra azienda entra: IVA, imposte, registro di commercio, AVS, FINMA, dogane, EasyGov \u2014 e segnate quali girano sulla stessa piattaforma o condividono un set di credenziali. Il Liechtenstein ha spento quattro sistemi governativi in quattro giorni, e due di essi giravano sulla piattaforma dello stesso fornitore del registro colpito. Il vostro raggio d’impatto \u00e8 definito dalle piattaforme condivise, non dalle reti condivise<\/strong>. E quella mappa, nella maggior parte delle aziende, non esiste.<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\n\n\n \n \n
    \n

    Domande frequenti<\/h2>\n <\/div>\n \n \n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    La mia azienda deve annunciare i suoi aventi diritto economico al registro svizzero?<\/strong>
    \nS\u00ec, se \u00e8 una SA, una Sagl, una societ\u00e0 in accomandita per azioni, una cooperativa, una SICAV, una SICAF o una societ\u00e0 in accomandita per investimenti collettivi. Anche se \u00e8 un ente estero con succursale iscritta, direzione effettiva o immobili in Svizzera. Sono escluse societ\u00e0 quotate, associazioni, fondazioni e ditte individuali.<\/p>\n\n

    Quali dati devo comunicare?<\/strong>
    \nNome e cognome, data di nascita, nazionalit\u00e0 e indirizzo di domicilio della persona fisica che esercita il controllo, pi\u00f9 le informazioni sulla catena di controllo quando fra voi e lei ci sono societ\u00e0 interposte.<\/p>\n\n

    Il registro svizzero sar\u00e0 consultabile da chiunque?<\/strong>
    \nNo. L’accesso \u00e8 riservato alle autorit\u00e0 svizzere e agli intermediari finanziari e consulenti sottoposti agli obblighi antiriciclaggio, attraverso EasyGov o un’interfaccia sicura autorizzata dall’Ufficio federale di giustizia.<\/p>\n\n

    I dati rubati in Liechtenstein includevano indirizzi o dati bancari?<\/strong>
    \nNo. La legge liechtensteinese prevede cinque campi per l’avente diritto economico persona fisica: cognome, nome, data di nascita, nazionalit\u00e0, Stato di domicilio \u2014 e nient’altro. Niente indirizzi di casa, niente documenti, niente conti o patrimoni.<\/p>\n\n

    Sono un’azienda svizzera senza legami con il Liechtenstein: sono stata colpita?<\/strong>
    \nNo. Nessun registro, autorit\u00e0 o sistema svizzero \u00e8 stato toccato. L’esposizione svizzera \u00e8 indiretta e riguarda chi amministra, consiglia o serve strutture liechtensteinesi. La ragione per cui questa storia vi riguarda \u00e8 la scadenza del 1\u00b0 ottobre, non la violazione.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\n\n\n \n \n
    \n

    Quello che non si pu\u00f2 ruotare<\/h2>\n <\/div>\n \n \n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Dopo un incidente si cambiano le password, si revocano i token, si rigenerano le chiavi. \u00c8 la ragione per cui gran parte delle violazioni, alla lunga, si assorbe: quasi tutto quello che viene rubato si pu\u00f2 sostituire.<\/p>\n\n

    I dati di un registro degli aventi diritto economico no. Una data di nascita non si ruota.<\/strong> Una nazionalit\u00e0 nemmeno. Un indirizzo di casa cambia due o tre volte in una vita, e mai perch\u00e9 l’ha chiesto un ufficio. Quello che \u00e8 uscito da Vaduz il 30 luglio sar\u00e0 ancora esatto fra dieci anni \u2014 ed \u00e8 per questo che l’assenza di una richiesta di riscatto non \u00e8 una buona notizia: vuol dire soltanto che chi ha copiato quei dati non ha fretta.<\/p>\n\n

    Fra otto settimane la Svizzera comincia a raccogliere lo stesso materiale da mezzo milione di societ\u00e0, con in pi\u00f9 l’indirizzo di casa. Che il registro esista non \u00e8 in discussione, e non deve esserlo. Quello che \u00e8 ancora in discussione, e solo per poche settimane, \u00e8 chi nella vostra azienda avr\u00e0 le chiavi di quella porta \u2014 e se quella decisione la prenderete voi, o ve la ritroverete presa<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\n\n\n \n \n
    \n

    Fonti<\/h2>\n <\/div>\n \n \n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      \n
    • Governo del Principato del Liechtenstein, comunicati del 2 e 3 agosto 2026, Unberechtigter Zugriff von Dritten auf Verzeichnisdaten<\/em> e Erste Erkenntnisse: Gezielter Angriff auf das Verzeichnis wirtschaftlich berechtigter Personen<\/em><\/li>\n
    • VwbPG \u2014 legge sul registro degli aventi diritto economico del Liechtenstein, art. 4 cpv. 1 lett. a (gesetze.li)<\/li>\n
    • SRF, Cyberangriff auf Wirtschaftsdaten im F\u00fcrstentum Liechtenstein<\/em>, 2 agosto 2026<\/li>\n
    • Netzwoche, Hacker kopieren sensible Daten von Liechtensteiner Justizbeh\u00f6rde<\/em>, 3 agosto 2026<\/li>\n
    • finews.ch, Cyber-Gau im F\u00fcrstentum Liechtenstein<\/em>, 3 agosto 2026<\/li>\n
    • Reuters (via Euronews e SWI swissinfo.ch), 3 agosto 2026<\/li>\n
    • EasyGov.swiss \u2014 Registro per la trasparenza<\/em>, portale della Confederazione<\/li>\n
    • Lenz & Staehelin, New Legal Entities Transparency Act to enter into force on 1 October 2026<\/em><\/li>\n
    • laRegione, Nuove norme svizzere anti-riciclaggio con registro della trasparenza in vigore dal 1\u00b0 ottobre<\/em><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Dal 1\u00b0 ottobre 2026 oltre 500’000 societ\u00e0 svizzere devono comunicare i loro aventi diritto economico, indirizzo di domicilio incluso. Cosa fare prima.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34072,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[90,113,123,125,124,126],"class_list":["post-34075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cyber-security-it","tag-ciso-it","tag-compliance","tag-dataprotection","tag-registro-trasparenza","tag-svizzera","tag-titolari-effettivi"],"yoast_head":"\nRegistro per la trasparenza: la Svizzera parte il 1\u00b0 ottobre 2026<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dal 1\u00b0 ottobre 2026 oltre 500'000 societ\u00e0 svizzere devono comunicare i loro aventi diritto economico, indirizzo di domicilio incluso. Cosa fare prima.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Registro per la trasparenza: la Svizzera parte il 1\u00b0 ottobre 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dal 1\u00b0 ottobre 2026 oltre 500'000 societ\u00e0 svizzere devono comunicare i loro aventi diritto economico, indirizzo di domicilio incluso. Cosa fare prima.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zeroedge\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100085177954404\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-03T20:57:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-03T20:57:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zeroedge.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zeroedge-registro-trasparenza-2026.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"zero-adm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"zero-adm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"zero-adm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a322a4e35076e4b59111a47dae24ed04\"},\"headline\":\"Registro per la trasparenza: 500’000 societ\u00e0 svizzere dal 1\u00b0 ottobre 2026, con un campo in pi\u00f9 di quello appena copiato in Liechtenstein\",\"datePublished\":\"2026-08-03T20:57:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T20:57:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\\\/\"},\"wordCount\":19,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/zeroedge-registro-trasparenza-2026.jpg\",\"keywords\":[\"CISO\",\"Compliance\",\"Dataprotection\",\"Registro trasparenza\",\"Svizzera\",\"Titolari effettivi\"],\"articleSection\":[\"Cyber Security\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\\\/\",\"name\":\"Registro per la trasparenza: la Svizzera parte il 1\u00b0 ottobre 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/zeroedge-registro-trasparenza-2026.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-03T20:57:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T20:57:45+00:00\",\"description\":\"Dal 1\u00b0 ottobre 2026 oltre 500'000 societ\u00e0 svizzere devono comunicare i loro aventi diritto economico, indirizzo di domicilio incluso. Cosa fare prima.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/zeroedge-registro-trasparenza-2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/zeroedge-registro-trasparenza-2026.jpg\",\"width\":1920,\"height\":800,\"caption\":\"A dark wall of metal registry drawers with a single drawer open and glowing amber, evoking a central beneficial-ownership register\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/zeroedge\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Registro per la trasparenza: 500’000 societ\u00e0 svizzere dal 1\u00b0 ottobre 2026, con un campo in pi\u00f9 di quello appena copiato in Liechtenstein\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"Zeroedge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Zeroedge\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Logo-Zeroedge_trasparent_v.1.1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Logo-Zeroedge_trasparent_v.1.1.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Zeroedge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100085177954404\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/inntechch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/_inn.tech_\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Inn-TechUpSagl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a322a4e35076e4b59111a47dae24ed04\",\"name\":\"zero-adm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/075cec46b68c9cd72de9216a96ffaedada224ffa1b4eec348e9bb989815ac215?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/075cec46b68c9cd72de9216a96ffaedada224ffa1b4eec348e9bb989815ac215?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/075cec46b68c9cd72de9216a96ffaedada224ffa1b4eec348e9bb989815ac215?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"zero-adm\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/zeroedge.ch\\\/it\\\/author\\\/zero-adm\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Registro per la trasparenza: la Svizzera parte il 1\u00b0 ottobre 2026","description":"Dal 1\u00b0 ottobre 2026 oltre 500'000 societ\u00e0 svizzere devono comunicare i loro aventi diritto economico, indirizzo di domicilio incluso. Cosa fare prima.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Registro per la trasparenza: la Svizzera parte il 1\u00b0 ottobre 2026","og_description":"Dal 1\u00b0 ottobre 2026 oltre 500'000 societ\u00e0 svizzere devono comunicare i loro aventi diritto economico, indirizzo di domicilio incluso. Cosa fare prima.","og_url":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\/","og_site_name":"Zeroedge","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100085177954404","article_published_time":"2026-08-03T20:57:44+00:00","article_modified_time":"2026-08-03T20:57:45+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":800,"url":"https:\/\/zeroedge.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zeroedge-registro-trasparenza-2026.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"zero-adm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"zero-adm","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\/"},"author":{"name":"zero-adm","@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/#\/schema\/person\/a322a4e35076e4b59111a47dae24ed04"},"headline":"Registro per la trasparenza: 500’000 societ\u00e0 svizzere dal 1\u00b0 ottobre 2026, con un campo in pi\u00f9 di quello appena copiato in Liechtenstein","datePublished":"2026-08-03T20:57:44+00:00","dateModified":"2026-08-03T20:57:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\/"},"wordCount":19,"publisher":{"@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zeroedge.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zeroedge-registro-trasparenza-2026.jpg","keywords":["CISO","Compliance","Dataprotection","Registro trasparenza","Svizzera","Titolari effettivi"],"articleSection":["Cyber Security"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\/","url":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\/","name":"Registro per la trasparenza: la Svizzera parte il 1\u00b0 ottobre 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zeroedge.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zeroedge-registro-trasparenza-2026.jpg","datePublished":"2026-08-03T20:57:44+00:00","dateModified":"2026-08-03T20:57:45+00:00","description":"Dal 1\u00b0 ottobre 2026 oltre 500'000 societ\u00e0 svizzere devono comunicare i loro aventi diritto economico, indirizzo di domicilio incluso. Cosa fare prima.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zeroedge.ch\/it\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/zeroedge.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zeroedge-registro-trasparenza-2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/zeroedge.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zeroedge-registro-trasparenza-2026.jpg","width":1920,"height":800,"caption":"A dark wall of metal registry drawers with a single drawer open and glowing amber, evoking a central beneficial-ownership register"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/registro-trasparenza-svizzera-ottobre-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/zeroedge\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Registro per la trasparenza: 500’000 societ\u00e0 svizzere dal 1\u00b0 ottobre 2026, con un campo in pi\u00f9 di quello appena copiato in Liechtenstein"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/","name":"Zeroedge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/#organization","name":"Zeroedge","url":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zeroedge.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-Zeroedge_trasparent_v.1.1.png","contentUrl":"https:\/\/zeroedge.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Logo-Zeroedge_trasparent_v.1.1.png","width":1080,"height":1080,"caption":"Zeroedge"},"image":{"@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100085177954404","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/inntechch\/","https:\/\/www.instagram.com\/_inn.tech_\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Inn-TechUpSagl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/#\/schema\/person\/a322a4e35076e4b59111a47dae24ed04","name":"zero-adm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/075cec46b68c9cd72de9216a96ffaedada224ffa1b4eec348e9bb989815ac215?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/075cec46b68c9cd72de9216a96ffaedada224ffa1b4eec348e9bb989815ac215?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/075cec46b68c9cd72de9216a96ffaedada224ffa1b4eec348e9bb989815ac215?s=96&d=mm&r=g","caption":"zero-adm"},"sameAs":["https:\/\/zeroedge.ch"],"url":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/author\/zero-adm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34075"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34077,"href":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34075\/revisions\/34077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeroedge.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}